Inside the World of Japanese TV

[aoi-kaze]

я, ура-ура, села за диплом, и снова читаю замечательную книжку The Couch Potato's Guide to Japan: Inside the World of Japanese TV. кроме того, что она полна интересных сведений о японском телевидении (правда, стремительно устаревающих, т.к. была выпущена в 2004-м году), но еще и написано очень увлекательно.
предлагаю вам пример, "Что вы увидите и не увидите на японском ТВ":

Что вы увидите на японском ТВ:
- Цветение сакуры; а так же Фудзи-сан и луну
- Сезонную еду и традиции;
- Милых животных;
- Множество людей, разговаривающих в ванне; обязательный элемент - сцена в онсене или на пляже
- Множество людей, готовящих ужин;
- Множество звезд Голливуда, изображающих идиотов;
- Запугивание как развлечение; без чего не было бы школьной дорамы по большей части
- Самурайские мыльные оперы; по-моему, великолепный жанр!
- Почти все.

Что вы не увидите на японском ТВ:
- Людей, задающих политикам серьезные вопросы;
- Критику агентства Johnny’s; это даже более святое, чем политики xD
- Речь Императрицы или наследной Принцессы;
- Упоминания о меньшинствах;
- Открыто напыщенных звезд – они быстро сдуваются;
- Рекламу с ценами продуктов – как неудобно! кроме распродаж, конечно
- Политическую сатиру и шутки о доходах политиков.


upd. про Кимуру.
В прошлом десятилетии японские дорамы наслаждались второй Золотой эрой, но в начале XXI века в жанре наметились серьезные признаки угасания. Для сериалов стало серьезной проблемой поднятие рейтинга хотя бы на один процент. И с невероятным трудом рейтинг поднимается до 20%, конечно, если в сериале не играет Кимура Такуя из SMAP. Он как Мидас своим прикосновением превращает рейтинг в золото.