спала днем, теперь просто хочу умереть, потому что кровать не отпускает, а времени почти восемь, скоро ребенка класть. ну и нельзя же дрыхнуть сутки, у меня еще есть гаро, чтобы переводить. в третьей серии хоррор, который слишком много говорил XD вчера ниасилила, надо сегодня закончить.
забрели сегодня гулять в лес. ну, это не лес, а так, пролесина между домами, совсем небольшая, может где-то километр квадратный и все. ну, я на глаз площадь не определяю, но оно побольше летнего сада было. солнышко припекает, пахнет теплой сосной, под ногами хвоя, свет полу-зеленый вокруг, красота. муж страдал, что как же так, в лесу звери, насекомые и трава в ногах путается, а еще кусты колючие, все плохо (тм). я над ним так потешалась, что даже стало немножко стыдно. они же тут и правда по лесам не ходят, ведь там и правда насекомые живут. но из позитивного, это то, что на прогулку по кварталу три месяца назад его было ваще не вытащить, то теперь вот, даже в лес пошел. ну не молодец ли я? боюсь только, это был единичный случай.
в рубрике "мое нытье" могу еще сказать про апатию, когда на самом деле ничего не хочется, только лежать на диване и втыкать телевизор. такие периоды у меня всегда после периодов активной деятельности, потому что на прошлой-то неделе мне как раз хотелось все делать и сразу. а теперь лишь бы не трогали и поспать дали. прям горе.