Happy! - 1, 2

[aoi_kaze]

Перевод с японского: tsukihoshi, aoi-haru
Перевод с ангийского:  aoi_kaze
Редактура:  Tsuke-kun,  marja-san

Скачать субтитры к первой части: MU (формат .ass)
Скачать субтитры ко второй части: MU (формат .ass)


Видео лежит в сообществе здесь. Либо на аддиктах здесь.

запись создана: 29.05.2010 в 14:41

@темы: фансаб, ссылка

Comments

[marja-san]

[Hideo]

Спасибо, буду смотреть!

[aoi_kaze]

marja-san
Hideo
пожалста )) наслаждайтесь.

[aqua-marina]

Молодцы!!!!!!!

[aoi_kaze]

aqua-marina мы сделали это!! )))

[marja-san]

эх, если бы там была прода... но кажись она появится не раньше третьей Наны, то бишь никогда

[aoi_kaze]

marja-san да, с продолжением судя по всему труба...
кстати, актрису, сыгравшую Кёко я видела еще в нескольких дорамах, и она очень порадовала. оказывается, действительно талантливая девушка!

[marja-san]

aoi_kaze Саки которая? а мне она не нравится... Кстати, оказывается был слух, встретила в одном месте, будто у них с Тагучи роман был...

[marja-san]

ой, тьфу..или ты про нее? wiki.d-addicts.com/Kobayashi_Mao

[aoi_kaze]

marja-san да, про Кобаяси. в Slow Dance она чудесная, ее героиню так жалко. а в Unfair роль у нее поменьше и ее быстро убили ^^ но актриса хорошая.

[marja-san]

aoi_kaze не смотрела)

[aoi_kaze]

marja-san кстати посмотри. особенно Slow Dance рекомендую. прекраснейшая дорама. очень светлая, добрая и романтичная.

[marja-san]

aoi_kaze ХЭ присутствует?соплей нет?

[aoi_kaze]

marja-san соплежуйства нет, ХЭ есть, актеры великолепны! в главной роли Фукацу Эри ))

[marja-san]

aoi_kaze имя ни о чем не говорит...подумаю)

[marja-san]

зато там есть Фуджики Наохито!!!

[aoi_kaze]

marja-san о, это очень хорошая актриса, я ее видела в Change и Odoru Daisousen. еще там есть Фудзики Наохито, Цумабуки Сатоши и Хиросуэ Рёко.

[marja-san]

aoi_kazeя это не смотрела) меня не хватает на просмотр дорам..я мало что смотрю на самом деле...

[aoi_kaze]

marja-san да? жаааль... я-то дорамный маньяк, да.. правда щас переползаю на токусацу, а это чревато потерей остатков моска ))) но ты посмотри Slow Danсe. очень хорошая вещь. теплая такая.. я с таким же восторгом, пожалуй, только Long Vacation с Кимурой смотрела.

[marja-san]

aoi_kaze и это я не видела почитала описание..там точно не второе Анего? я так поняла снова молодой мальчик и взрослая женщина рядом с ним...

[aoi_kaze]

marja-san щас я плюну ядом...
как можно сравнивать Цумабуки и Аканиши? абсолютно разные весовые категории.. пусть простят меня фанаты, но Аканиши - весьма посредственный актер. Синохара и Фукацу более сравнимые актрисы, хотя Синохара лично мне не очень нравится, но это мое не объективное имхо, как актриса она хороша.
а сама идея стара как мир. вот Long vacation хотя бы.. снято в 1996 году, и ему - 24, а ей - 31.
так что вопрос не в сюжетной завязке, а в воплощении. Anego я не смотрела, поэтому не могу сказать ничего плохого или хорошего. но Slow Dance - это умная дорама, в которой очень интересный и яркие характеры, узнаваемые и близкие персонажи. а так же: великолепный, слаженный актерский ансамбль, прекрасное режиссерское и сценарное решение и отличнейший саундтрек.

[marja-san]

aoi_kaze объясню-я сравнивала не актерскую игру, а именно идею... но если ты так нахваливаешь...я поставила в закладки, будет настроение-скачаю посмотреть))) к слову, не люблю Аканиши как актера

[aoi_kaze]

marja-san идей по сути не так уж и много, так что на один сюжет можно кучу всего наснимать. и вот тут идут вариации - такие факторы как режиссер, сценарист, актеры и пр. да и вообще, для меня хорошая игра всегда на первом месте.
посмотри обязательно. такого уровня вещи надо видеть, чтобы было с чем сравнивать.

[marja-san]

aoi_kaze хорошо)спасибо за совет)

[aqua-marina]

интересно, а когда я до дорам снова доберусь... мои завалы мне еще расчищать и расчищать

[aoi_kaze]

*готовится рисовать большой плакат "Всем смотреть ДОРАМУ"*