Нет ничего приятнее, чем выдумывать новые миры. Забываешь, до чего непригляден тот, в котором мы живем. У.Э.


Магия существует.
В семнадцатый день рождения Тецу узнает, что может колдовать, когда оказывается втянут в свой первый магический бой. Но волшебниками в этом мире могут быть только девственники.
Выражение cherry boy (или cherry) имеет значение "девственник".

Перевод: aoi_kaze
Редакция: j-morny

шрифты
распаковать архив и скопировать шрифты в папку "шрифты" панели управления. смотреть рекомендуется в Media Player Classic, как будут вести себя шрифты в настройках других плееров, я не знаю.

1-9

По объективным причинам (кроме лени, да) теперь будут субтитры только под версию 720х540, но, в принципе, под 1280х720 они тоже подходят. А вот для 1440х1080 будут мелковаты. Извините, но иначе никак. Если смогу разрешить проблему, то в конце залью версии и под другое разрешение.

10 серия
720х540

11 серия
720х540

видео брать здесь

Вопрос: спасибо?
1. ♥ 
22  (91.67%)
2. не буду смотреть 
2  (8.33%)
Всего:   24

@темы: фансаб, ABC-Z

Комментарии
26.06.2014 в 23:51

When you hide your real nature, you become the lie
Спасибо большое!!!
27.06.2014 в 00:07

Нет ничего приятнее, чем выдумывать новые миры. Забываешь, до чего непригляден тот, в котором мы живем. У.Э.
_Sora_112, всегда пожалуйста =) смотри-наслаждайся, оно того стоит!
27.06.2014 в 00:16

И.О. Тагучи \\ В раю, конечно, климат, но в Аду знакомых больше (c)
27.06.2014 в 00:50

И.О. Тагучи \\ В раю, конечно, климат, но в Аду знакомых больше (c)
*скачал, увидел, растекся*
Какое оно прекрасное!!!
27.06.2014 в 01:13

Нет ничего приятнее, чем выдумывать новые миры. Забываешь, до чего непригляден тот, в котором мы живем. У.Э.
foxyOK, пожалуйста =)
оно и правда отличное, я даже не знаю, как у них получилось сделать такую прекрасноту!
27.06.2014 в 08:48

Уносите тело!
Ну раз уж руссаб есть, можно и глянуть. )
27.06.2014 в 11:01

ты дрова, садахару.(с)фуджи сюске
:squeeze:
спасибо))))

*когда проснешься, иди за белым кроликом в контакт)))
27.06.2014 в 17:21

Нет ничего приятнее, чем выдумывать новые миры. Забываешь, до чего непригляден тот, в котором мы живем. У.Э.
ladyxenax, там укур и вообще )))

2 + 3 = 10, да не за что =) спасибо за хардсаб =)
14.07.2014 в 21:19

ты дрова, садахару.(с)фуджи сюске
любитьлюбитьлюбить! :heart::heart::heart:
спасибо :squeeze:

слу, ты четвертую серию когда качала? просто я вот только залила нормальное (там до этого у меня немного сдвинулось видео тт)
14.07.2014 в 22:43

Нет ничего приятнее, чем выдумывать новые миры. Забываешь, до чего непригляден тот, в котором мы живем. У.Э.
2 + 3 = 10, я не качала 4ю еще вообще, ждала, когжда ты как раз зальше нормальное видео ,чтобы вообще с тайимнгом не мучится.
спасибо =)
14.07.2014 в 23:34

И.О. Тагучи \\ В раю, конечно, климат, но в Аду знакомых больше (c)
:inlove:
(черт, надо чистить память ХД)
15.07.2014 в 01:05

Нет ничего приятнее, чем выдумывать новые миры. Забываешь, до чего непригляден тот, в котором мы живем. У.Э.
foxyOK, надо надо :yes:
15.07.2014 в 08:29

ты дрова, садахару.(с)фуджи сюске
aoi_kaze,
хорошо)))

кста, поменяй 720х480 на 720x540, а то люди могу подумать, что это для другого файла :-D
15.07.2014 в 09:20

И.О. Тагучи \\ В раю, конечно, климат, но в Аду знакомых больше (c)
2 + 3 = 10, ага, смотрела на расширение видео и задумывалась))
15.07.2014 в 17:31

Нет ничего приятнее, чем выдумывать новые миры. Забываешь, до чего непригляден тот, в котором мы живем. У.Э.
2 + 3 = 10, точно, 540 же XD

foxyOK, извиняюсь, что я задумалась )))
15.07.2014 в 21:28

И.О. Тагучи \\ В раю, конечно, климат, но в Аду знакомых больше (c)
aoi_kaze, вообще-то в думах была я хдд первый час ночи а я думаю какой файл лучше подойдет)))
15.07.2014 в 22:05

Нет ничего приятнее, чем выдумывать новые миры. Забываешь, до чего непригляден тот, в котором мы живем. У.Э.
foxyOK, ну там в файлах расширение записано в любом случае, а то я сама бы запуталась, но да, в час ночи это уже сложная загадка XD
17.07.2014 в 19:44

ты дрова, садахару.(с)фуджи сюске
ты такая быстрая!!! :squeeze:
спасибо))))
17.07.2014 в 19:45

Нет ничего приятнее, чем выдумывать новые миры. Забываешь, до чего непригляден тот, в котором мы живем. У.Э.
2 + 3 = 10, быстрая Т_Т я медленная Т_Т эта серия вышла почти вде недели назад. оно просто ацки медленно переводится.
но спасибо =) я рада, что это вам нужно =)
17.07.2014 в 20:05

ты дрова, садахару.(с)фуджи сюске
aoi_kaze,
да? а мне показалось, что это так быстро хдд
17.07.2014 в 21:24

Нет ничего приятнее, чем выдумывать новые миры. Забываешь, до чего непригляден тот, в котором мы живем. У.Э.
2 + 3 = 10, я просто надеялась что смогу держать темп серия в неделю, но как-то нет.
18.07.2014 в 02:01

И.О. Тагучи \\ В раю, конечно, климат, но в Аду знакомых больше (c)
aoi_kaze, сабы **
:buh:
18.07.2014 в 05:13

Нет ничего приятнее, чем выдумывать новые миры. Забываешь, до чего непригляден тот, в котором мы живем. У.Э.
foxyOK, да =) приятного просмотра =)
16.08.2014 в 00:23

И.О. Тагучи \\ В раю, конечно, климат, но в Аду знакомых больше (c)
:heart::heart::heart::heart::heart:
16.08.2014 в 00:30

Нет ничего приятнее, чем выдумывать новые миры. Забываешь, до чего непригляден тот, в котором мы живем. У.Э.
foxyOK, :sunny:
ща попозже запилим еще шестую =)
16.08.2014 в 02:14

И.О. Тагучи \\ В раю, конечно, климат, но в Аду знакомых больше (c)
aoi_kaze, к сожалению, смогу посмотреть только утром(
16.08.2014 в 05:29

Нет ничего приятнее, чем выдумывать новые миры. Забываешь, до чего непригляден тот, в котором мы живем. У.Э.
foxyOK, ну, главное же что оно есть =)
16.08.2014 в 08:19

ты дрова, садахару.(с)фуджи сюске
я вас любить-любить-любить!!! :squeeze:
спасибо)))
16.08.2014 в 18:39

Нет ничего приятнее, чем выдумывать новые миры. Забываешь, до чего непригляден тот, в котором мы живем. У.Э.
2 + 3 = 10, мы любим своих зрителей, которые нас любят ))
27.09.2014 в 05:56

Watashi wa Shaman desu ~~
>> По объективным причинам (кроме лени, да) теперь будут субтитры только под версию 720х540, но, в принципе, под 1280х720 они тоже подходят. А вот для 1440х1080 будут мелковаты. Извините, но иначе никак. Если смогу разрешить проблему, то в конце залью версии и под другое разрешение.

PlayResX и PlayResY не пробовала изменять, открыв сам .ass в Блокноте? Именно они же отвечают за разрешение. С ними поигравшись, можно уже глянуть, подойдет ли размер шрифтов, и если нет, то поиграться и с ним.