Нет ничего приятнее, чем выдумывать новые миры. Забываешь, до чего непригляден тот, в котором мы живем. У.Э.
редактируем 4ю Черризов. идет разговор о каких-то физических проблемах. ну мне они как-то вообще паралелльно, а вот Джей за живое прям задели. далее следует обсуждение:

Дж: тут надо разобраться в целом. я по идее понимаю о чем и почему он говорит начиная с фразы про угол, но вот как он от скорости туда перешел, там по идее на вскидку так не скажешь, это ж по осям надо раскидывать силы и скорость
Я: ты же не ожидаешь всерьез, что они будут что-то здесь рассчитывать?..
Дж: могли бы! раз не дерутся. додайте фансервиса математикам и физикам, рассчитайте уравнения! и народ чтоб в полотенцах!!



@темы: трудности перевода

Комментарии
15.08.2014 в 07:00

ладно, про оси я загнула тогда, но фансервис все равно могли бы :lol:
15.08.2014 в 08:02

Нет ничего приятнее, чем выдумывать новые миры. Забываешь, до чего непригляден тот, в котором мы живем. У.Э.
j-morny, могли бы могли бы :lol::lol::lol: